Please Rewind (tradução)

Original

I Blame Coco

Compositor: Não Disponível

Das batidas de um pensador silencioso
Para as marchas de uma pulsante multidão
Só mais um bebado matinal
Que sabe que pensar faz o mundo girar

Do fundo de um ônibus com três andares (Estou presa lá)
Para as ruínas de uma casa incendiada (Eu moro lá)
Só mais um pensador silencioso
Apenas procurando por um lugar para se afogar

É como o tic tac de uma bomba, bloquando a sua cabeça
Quando a batida para, chego a pensar que estou morta
É como o tic tac de uma bomba bloquando a sua cabeça
Quando a batida para

Eu digo: "Por favor, recomece"
"Por favor, recomece-a"
Eu digo: "Por favor, recomece"

Então, se você perguntar a minha opinião
Você ouvirá isso da forma mais estúpida
Eu já disse que não há chances
Para as pessoas da cidade

Você pode ouvir o meu pensamento como eu os ouço?
Você pode falar como eles falam?
Se você ampliar a distância
Para ao ritmo do chão

É como o tic tac de uma bomba, bloquando minha cabeça
Quando a batida para, chego a pensar que estou morta
É como o tic tac de uma bomba bloquando a minha cabeça
Quando a batida para

Eu digo: "Por favor, recomece"
"Por favor, recomece-a"
Eu digo: "Por favor, recomece"
"Por favor, recomece-a"

É como uma voz paranóica, confusa
Protegendo-o do que você pensa
É como o pensamento de um pensador silencioso
Conforme eu afundo na opinião de todos

É como o tic tac de uma bomba, bloquando minha cabeça
Quando a batida para, chego a pensar que estou morta
[x2]

É como o tic tac de uma bomba, bloquando a sua cabeça
Quando a batida para, chego a pensar que estou morta
É como o tic tac de uma bomba bloquando a sua cabeça
Quando a batida para

Eu digo: "Por favor, recomece"
"Por favor, recomece-a"
Eu digo: "Por favor, recomece"
"Por favor, recomece-a"

Eu digo: "Por favor, recomece" (Voz paranóica confusa)
"Por favor, recomece-a"
Eu digo: "Por favor, recomece" (Voz paranóica confusa)
"Por favor, recomece-a"

Por favor, recomece"